Spanish Word - Lluvia
From time to time, as we learn some Spanish, we’ll try to help you learn some as well.
Above: The family ready for a day out in the rain.
Rain (pronounced “you-via”). No other alternate translations, simple rain. In Costa Rica, and most of Central America, there are basically two seasons, the rainy season, and the not rainy season. We arrived here in the not rainy season and didn’t see any rain for a few months. Then a few weeks ago it started raining every afternoon. Although the rainy season isn’t here in full, we have had a few good tastes. The lesson we’ve learned is never leave home without an umbrella or jacket. Some interesting tidbits about the rainy season in Costa Rica:
- Despite the fact that the Tico’s are used to the rain, no one seems to want to go out in it.
- When people do go out in the rain, they almost exclusively use umbrellas, not rain jackets. Rain jackets seem to be a strictly gringo thing.
- There are taxi’s all over the place in San Jose, we’ve never waited more than 5 minutes for a cab, but when it rains there are none to be found. We were stuck out in the rain the other day and asked someone to call us a cab, but he said there were none available, they were all in use. So we put a trash bag over Lucy’s head and walked home.
- Amazingly, the rain can seem to come and go in an instant. It will be very hot and clear in the morning, then pouring in the afternoon, and clear and cool again at night.
The boy scout motto prevails here when going out, always be prepared!

